Recent Posts – les publications récentes

Recent Comments – les remarques récentes

    Archives – les archives

    Categories – les catégories

    Calendar – le calendrier

    August 2016
    S M T W T F S
    « Mar    
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    28293031  

    Administration – l’administration

    Year End – Fin de l’année 2013

    Aux membres  To members 12 2013

     [English follows]

    Chères et chers membres,

    Pour votre syndicat l’année 2013 était une année des défis considérables.  Mais nous pouvons être content-e-s avec nos réponses aux défis et avec la solidarité que nous avons reçu de nos collègues syndicales ailleurs.

    En cette période de Noël et du Nouvel An, l’Exécutif de votre syndicat vous souhaite joie, paix et espoir pendant toute l’année 2014.

    ___

    The year 2013 was one of considerable challenges for us as a union.  But we can be pleased with our responses to the challenges and with the solidarity we received from our union colleagues elsewhere.

    Now during Christmas and New Year, the Executive of your union wishes you joy, peace and hope throughout the New Year 2014.

    • Susan Roll
    • Hélène Tessier
    • Chad Glendinning
    • Terry Gall
    • John Huels